AD
Jul. 07 2014
奔騰之躍：飛馳的水獺
--> 攝影：Mark Bridger，國家地理〈你的觀點〉 在英格蘭索立郡林菲爾德市的一座野生動物保育中心，一隻年輕的母水獺朝著攝影師Mark Bridger奔來。「我一直都想拍到一張水獺直奔向我，而且四隻腳都離地的照片，」Bridger寫道。「牠們互相追逐的樣子真的很像小狗，我就躺在地上，相機上裝著一枚焦段300毫米的鏡頭，然後嘗試拍攝其中一隻向著我跑來的水獺。」 Bridger拍攝的這張照片最近被選錄在〈你的觀點〉的「每日精選」中。 本張作品來自你的觀點，到我們網路攝影社群的全新介面分享作品、接拍攝影任務、為作品發聲，並與世界各地的攝影同好互動。
Jul. 07 2014
袋鼠的第五條腿
科學家發現，袋鼠的尾巴能提供某種類似噴射推進的助力，能讓牠們跳得更省力。 澳洲的斯圖特國家公園內，紅袋鼠從一個水坑旁跳走。攝影： Theo Allofs, Corbis 撰文：Traci Watson, National Geographic 編譯：魏靖儀 袋鼠有幾條腿？根據一份新研究，正確答案應該是五條。刊登於 Biology Letters 的一份研究表示，袋鼠走路時會用尾巴推動自己，把尾巴變成第五條「腿」。 這份研究發現，袋鼠走路的時候，牠的尾巴所使上的力，相當於一個體型相當的人類以一樣的速度行走時腿上所用的力。這是目前已知唯一會用這種方式使用尾巴的動物，而研...
Jul. 05 2014
伊波拉為什麼橫掃非洲？
反應速度遲緩，病毒擴散至都會區，再加上民間迷信，使得病毒的擴散一發不可收拾。 今年3月，聯合國兒童基金會（UNICEF）的衛生人員在幾內亞的柯那克里教導民眾如何預防被伊波拉病毒感染。PHOTOGRAPH BY YOUSSOUF BAH, ASSOCIATED PRESS 撰文：Dick Thompson 編譯：胡宗香 史上最嚴重的伊波拉疫情持續延燒。來自11個西非國家的衛生官員以及國際組織在迦納的阿克拉進行了為期兩天的緊急會議，商討如何因應這場危機。世界衛生組織（WHO）表示，要阻止3月爆發的這場疫情擴散，必須採取「激烈手段」。迄今，幾內亞、獅子山及賴比瑞亞已有確認感染病例...
Jul. 03 2014
尋找地球之外的生命
人類最古老的問題之一，也許在我們有生之年就能獲得解答：宇宙中只有我們嗎？ 撰文：麥可‧雷姆尼克 Michael D. Lemonick 攝影：馬克‧希森 Mark Thiessen 一個電子訊號從美國航太總署（NASA）位於加州帕薩迪納的噴射推進實驗室發射出去，傳到一台無人探測車上，這台車正攀附在阿拉斯加一座湖泊30公分厚的湖冰底下。車上的聚光燈開始發亮。「成功了！」約翰．雷克提大嚷。他是噴射推進實驗室的一個年輕工程師，正蜷縮在附近湖冰上的一頂帳棚內。這聽起來或許不是什麼驚天動地的科技成就，但卻有可能是朝探索一顆遙遠的衛星，踏出了第一小步。 往南走超過7000...
Jul. 03 2014
全球瘋世足
編譯：向淑容 第一屆世界杯足球賽於1930年在烏拉圭舉辦，當時有四個隊伍參賽，比賽場地則是一座尚未完工的運動場。84年後的今天，有32個國家在12個新建或重建的場地競逐金杯，世足賽的熱潮也蔓延到了全球各個角落。 PHOTOGRAPH BY UESLEI MARCELINO, REUTERS 貧民區的小球迷 2014年6月17日，兩個巴西小男孩在巴西利亞市郊的瓦爾讓收看巴西與墨西哥代表隊的比賽。五度在世界杯奪冠的巴西隊目前世界排名第三。 PHOTOGRAPH BY MOHAMED ALHWAITY, REUTERS 市集圍觀 2014年6月18日在沙烏地阿拉伯的...
Jul. 03 2014
影像藝廊：尋找地球之外的生命
美國航太總署噴射推進實驗室（JPL）的科學家正在檢查一個探測器，像這樣的探測器也許有朝一日能在木星的衛星木衛二的冰層底下活動。PHOTOGRAPHS BY MARK THIESSEN 這張由多幅影像拼接而成並經過上色的照片是伽利略號太空船拍攝的，呈現出木衛二布滿裂縫的冰凍地表，藏在底下的那片液態海洋可能坐擁生命所需的所有成分。GALILEO PROJECT/NASA/JPL; REPROCESSED BY TED STRYK 太空生物學家凱文．韓德準備將一台探測車（見第10-11頁）送到阿拉斯加蘇科克湖的冰層底下。等到終於有探測器抵達木衛二時，它搜尋生命的方式...
Jul. 02 2014
拍到稀有的亞馬遜叢林犬
在一個亞馬遜雨林最難以捉摸的棲地上，相機陷阱幸運捕捉到了這隻小耳犬的影像。 這種叢林犬科動物的體型和狐狸差不多，但愈來愈少見。事實上，你若到亞馬遜一遊，看到美洲豹的機會要比看到野生小耳犬（short-eared dog，學名Atelocynus microtis）高出很多。 「牠們很稀有，也很難見到，」獸醫暨生態學家芮娜塔．雷特．彼特曼（ Renata Leite Pitman）表示，她是杜克大學（Duke University）的研究人員，也是國家地理學會的補助受獎人。她研究這種只生活在亞馬遜盆地的小耳犬已有14年的時間。在這段期間裡，她僅抓到五隻小耳...
AD