AD
May. 21 2014
本週的五大「星」事：木星沉、水星起，金星伴月甜蜜蜜
撰文： Andrew Fazekas 編譯：洪莉琄 在本週，肉眼就看見金星、水星和木星高掛空中。合成影像：NASA 當三顆寶石般的星體在夜空鞠躬謝幕時，水星和金星將為觀星族上演一場精采大秀。 星際三重奏。5月19日星期一時，在夜幕降臨後面對西南方的地平線，會看到春季最明亮的三顆星漸漸隱入暮光之中，從左算起是小犬座（Canis Minor constellation）中最明亮的南河三星（Procyon），再來是行星之王：木星，最後是御夫座（Auriga）的主星：淺黃色的五車二星（Cappella）。這三顆在日落之後便主宰了整片星空。 透過雙眼望遠鏡和小型的後院望遠鏡觀測，可以...
May. 15 2014
霸凌的長期影響：受害者與霸凌者身上皆有之
童年受到霸凌的人成年後可能會有憂鬱症或焦慮症，小時候的惡霸長大後則較不會有慢性壓力。 這張照片攝於1940年代：三個學童正在取笑另一個男孩的穿著。攝影：Popperfoto, Getty 撰文：Sarah Zielinski, National Geographic 編譯：魏靖儀 不論對受害者還是霸凌者而言，童年的霸凌事件都有可能造成一輩子的影響。 但根據2014年5月12日發表於《國家科學研究院院刊》（Proceedings of the National Academy of Sciences）的一份杜克大學研究報告，兒時遭受過霸凌的青年會有長期的陰影，但小時候的惡霸長...
AD